"no one BeLiEvED me i just wanted people to LIKE ME."
-Say Her Name - Juno (James) Dawson
𝓗𝒾 𝒸𝓊𝓉𝒾𝑒𝓅𝒾𝑒𝓈❢ ◕‿‿◕ ❤
welcome to a new entry❢ hope you're doing great ∩__∩ I've been quite busy these past few days, but finally I'm here..
and after like, a thousand years, I decided to put a picture at the begining of the entry❢ only because autumn is finally here *-* ❤
𝓗𝑜𝓁𝒶 𝒸𝓊𝓉𝒾𝑒𝓅𝒾𝑒𝓈❢ ◕‿‿◕ ❤
bienvenidos a una nueva entrada❢ espero que se encuentren muy bien ∩__∩ yo he estado algo ocupada, pero por fin aquí estoy..
y después de lo que parecieran mil años, decidí poner una imagen al principio de la entrada❢ sólo porque otoño ya está aquí *-* ❤
as I said in the previous entry, I decided to read one or two books before my new Harry Potter book arrives next week (according to the original plan), so yeah, as you can imagine, I already finished to read another one..
como dije en mi entrada previa, decidí leer uno o dos libros antes de que mi nuevo libro de Harry Potter llegue la próxima semana (o eso espero), así que sí, como pueden imaginar, apenas terminé de leer uno..
this time I thought it could be a nice idea to start with my "Halloween themed books".. I have to say I wasn't really sure about it but uh after all it's a good idea, right?
en esta ocasión pensé que sería una buena idea comenzar con mi lista de "libros con temática de Halloween".. y tengo que decir que no estaba segura pero, uh, después de todo creo que sí es una buena idea, ¿cierto?
anyway, after this book I think I'm going to take a little break/rest.. but, who knows? maybe I'll start a new one.. it depends of how I feel haha
en fin, después de este libro creo que tomaré un pequeño descanso.. pero, ¿quién sabe? quizás comience a leer otro.. depende de mi humor haha
oh oh by the way❢ I already have the next entry ready❢ it's gonna be here in a few days, so stay tunned..
okay, let's start with this entry❢
oh oh, por cierto❢ ya tengo la próxima entrada lista❢ estará aquí en unos días, así que estén atentos..
okay, comencemos con esto❢
Say Her Name by Juno (James) Dawson
first of all, let me clarify this: probably you'll find the new editions written by Juno Dawson, who used to be named "James", so yeah, it's the same book, same person
antes que nada, déjenme aclarar algo: probablemente encontrarán las nuevas ediciones escritas por Juno Dawson, quien solía ser "James", así que es el mismo libro, misma persona
okay, I wanted to read this book since some time ago 'cause the name and the cover kind of intrigued me; it was pretty obvious, without reading the sinopsis, what was it about of: the urban legend of Bloody Mary
bueno, quería leer este libro desde hace algún tiempo ya que el nombre y la cubierta me intrigaron un poco; era un poco obvio, sin leer la sinopsis, de qué iba la historia: la leyenda urbana de Bloody Mary
I have to say that I actually liked it, not loved it, just liked it..
the plot was kind of interesting and really easy to follow, but sadly I have to say that sometimes I found it quite predictable and even a little bit boring.. it didn't catch my attention the way I'd wanted it to..
tengo que decir que de hecho me gustó, no lo amé, sólo me gustó..
la trama fue interesante y muy fácil de seguir, pero por desgracia debo decir que a veces lo encontré un poco predecible e incluso un poco aburrido.. no me atrapó como yo hubiese querido..
now that I think about it, the story also reminded me to the movie "The Ring" (I don't really know its correct name haha)
ahora que lo pienso, la historia me recordó un poco a la película "El Aro/La Llamada" (no sé ni cómo se llama ahora haha)
this time the characters were just "ok", I didn't fall in love with them nor felt connected to them, I even thought they were kinda flat, but that doesn't mean I hated them, I just think they were "meh"
but one thing I liked a lot was that in this book there's not a love triangle❢
en esta ocasión los personajes estuvieron "bien", no me enamoré ni me sentí conectada con ellos, incluso pensé que eran un poco insípidos, planos, pero eso no quiere decir que los odiara, sólo creo que fueron algo así como "meh"
pero una cosa que me gustó de verdad fue que no hay un triángulo amoroso❢
I enjoyed the ending, and, even if it left me thinking about it a lot, and left some "open doors", it was good, it surprised and kind of terrified me.. so yeah, it was a great "closure" for the story..
disfruté el final, e, incluso si me dejó pensando en él un poco, y dejó alguna que otra "puerta abierta", fue bueno, me sorprendió y me mortificó un poco.. así que sí, fue un buen "cierre" para la historia..
overall, the book is really good; even if it has some parts that gave me goose bumps I think it's not really scary and I'm so glad that it's the first book of my "halloween must-read books list" that I already started :P
en general, el libro es bueno; incluso si tiene algunas partes que me pusieron la piel de gallina, creo que no es realmente aterrador y estoy contenta de que es el primer libro de mi "lista de libros que debo leer por Halloween" que ya comencé :P
in case you want to read my complete review, in spanish, click here ∩__∩
en caso de que quieran leer mi reseña completa (incluyendo spoilers), click aquí ∩__∩
oh❢ in case you're following on Instagram, I bet you already saw my new baby ❤__❤
oh❢ por si acaso me siguen en Instagram, apuesto que ya vieron a mi bebé ❤__❤
yep! it's the always evil, awesome and depressed Kylo Ren ❤ haha my lego small figures collection is growing slow.. but I only get the ones I truly love ∩__∩
si❢ es el siempre malvado, increíble y depresivo Kylo Ren ❤ haha mi colección de mini figuras lego está creciendo despacio.. pero sólo compro los que realmente me gustan ∩__∩
I have to confess it: I wanted Darth Vader too but my nephew bought it first T__T also I wanted Hawkman but again, my nephew won and got it too ¬¬ but oh whatever.. it really doesn't matter ∩__∩'
tengo que confesarlo: quería a Darth Vader también pero mi sobrinito lo compró primero T__T también quería a Hawkman (El Hombre Halcón) pero de nueva cuenta me lo ganó ¬¬ pero bah, da igual ∩__∩'
well, I guess that's all for now.. sorry for the short entry haha you know I don't have so much to say/show..
by the way, I've been editing past entries, so if you want to take a look, go ahead❢
bueno, creo que eso es todo por ahora.. disculpen la entrada tan corta haha creo que ya saben que no tengo mucho que decir/mostrar..
por cierto, he estado editando entradas pasadas, así que si quieren dar un vistazo, adelante❢
ohh I hope you are as excited as I am for my upcoming halloween themed entries❢ which are going to start in a few days, when october begins.. SPOOKY❢ ❤
ohh espero que estén tan emocionados como yo por mis próximas entradas con temática de halloween❢ las cuales comenzarán en unos días, cuando octubre inicie.. SPOOKY❢ ❤
anyway, thank you so much for reading/passing by❢ hope you'll have an incredible weekend❢
en fin, muchas gracias por leer/pasar❢ espero que tengan una semana increíble❢
❤bye bye❢
